Luc 2.7 : Une mangeoire, le berceau d’un roi

Luc 2.7 : Une mangeoire, le berceau d’un roi

BRH : Or, il advint, tandis qu’ils étaient là, que le terme de sa grossesse arriva. Et elle enfanta son fils, le premier-né, et elle l’emmitoufla et le coucha dans une mangeoire, parce qu’il n’y avait pas de place pour eux dans la salle. VIOT : Ce fut pendant qu’ils...
Actes 8.37 : La confession de l’eunuque

Actes 8.37 : La confession de l’eunuque

Un verset absent ? Si vous prenez votre Bible, vous aurez une chance sur deux de trouver ce verset.  Soit, vous le trouverez entre guillemets, comme c’est le cas dans la Colombe, soit vous trouverez une petite note en bas de page précisant quelque chose du genre...
Exode 12.40 – Vous avez dit 430 ans ?

Exode 12.40 – Vous avez dit 430 ans ?

PDV : Le peuple d’Israël est resté 430 ans en Égypte. NBS : Au bout de quatre cent trente ans, ce jour même, toutes les armées du SEIGNEUR sortirent d’Égypte.  MESCHONNIC : Et le temps de la demeure – des fils d’Israël – qu’ils ont...
Le Benedictus de Luc 1.68-79

Le Benedictus de Luc 1.68-79

  Le cantique de Zacharie est appelé le Benedictus. Cela vient du premier verbe que l’on trouve dans la Bible latine. Mais il peut aussi faire référence à l’acclamation de la foule lors de l’entrée triomphale de Jésus à Jérusalem. Matthieu et Luc sont les...
Actes 10.44 ou la prédication interrompue

Actes 10.44 ou la prédication interrompue

Actes 10.44 : Comme Pierre prononçait encore ces mots, le Saint-Esprit tomba sur tous ceux qui écoutaient la parole. Tous les fidèles circoncis furent étonnés de ce que le don du Saint Esprit fut aussi répandu sur les païens, car ils les écoutaient parler dans des...
Cantique 1.5 : Je suis noire …

Cantique 1.5 : Je suis noire …

LXX : Filles de Jérusalem, je suis noire, et je suis belle.Ne me dédaignez pas, parce que je suis noire ;c’est que le soleil a altéré ma couleur. NBS : Je suis noire, mais je suis jolie, filles de Jérusalem,Ne faites pas attention si je suis noiraude :...