La Bible en application

La Nouvelle Bible Segond
avec notes d’étude pour tous

Éditions Farel, 2015

Pour la traduction, texte de la Nouvelle Bible Segond dite NBS
Sous la direction de Henri Blocher et Jean-Claude Dubs
Mario Hechtler †, Jean-Claude Verrechia
Coordonné par Didier Fougeras
© 2002 Société biblique française

Matériel d’étude adapté de la NIV Study bible
Publié aux États-Unis sous le titre
NIV Study Bible
Copyright © 1985 par The Zondervan Corporation

Les notes, les cartes, tableaux, schémas, Copyright © 1985
Les chaînes de références, Copyright © 1984
La concordance NIV, Copyright © 1982, 1984 par The Zondervan Corporation

Les notes en bas de page se veulent à la portée de chacun pour une saine compréhension et une approximation personnelle du texte biblique. Dans ce but, les notes

1. expliquent les mots et les concepts importants (Sainteté en Lv 11.44)
2. interprètent les versets difficiles comme « détester ses parents » en Lc 14.26
3. font le liens entre les évenements et les personnages comme Jésus et Moïse
4. décrivent le contexte historique de certains passages comme les viandes sacrifiées aux idoles 1Cor 8.1
5. montrent comment un passage en éclaire un autre.

La bible s’ouvre sur une brève introduction de présentation.
Chacun des 66 livres commence par une introduction.
Cette bible convient comme première bible d’étude ou comme cadeau pour encourager à creuser les écrits bibliques.