La Sainte Bible Pirot-Osty EDILEC

LA SAINTE BIBLE

La bible pour tous

Nihil obstat :
Paris, le 31 août 1979
Claude Chopin

Imprimatur :
Paris, le 1er septembre 1979
Paul Fayel, Vicaire épiscopal

©Letouzey & Ané
Siloé
Sociep
Edilec

PRÉSENTATION

Cette bible comprend l’Ancien testament, traduction de Pirot-Clamer et du Nouveau testament traduit par le Chanoine Osty.
La traduction d’Osty est celle de 1949 et non celle de 1973. L’ouvrage est édité par Edilec et parût en 1979.
Avant d’entrer dans les textes bibliques, nous trouvons une longue introduction générale rédigée par DANIEL-ROPS, de l’académie française.
C’est par ailleurs la même que l’on retrouve dans la Bible du Cardinal Lienart.

Après le dernier livre de l’Apocalypse, nous avons

ANALYTIQUE SOMMAIRE DES LIVRES DE LA BIBLE……..887
NOTES ET LEXIQUES………………………………………………..895
TABLEAUX CHRONOLOGIQUES………………………………….981
CARTES…………………………………………………………………..993

L’ouvrage est de très belle qualité, couverture renforcée, tranches dorées, tranchefil bordeaux/doré, deux signets.
La couverture est en pleine peau de mouton d’une seule pièce, légèrement molletonnée et magnifiquement décorée.
Les textes bibliques sont richement décorés d’enluminures, trop parfois, ce qui étouffe le texte, surtout que la taille de la police est assez petite.
On retrouve donc au long des pages plus de 4000 enluminures, 1360 lettrines et pas loin de 900 miniatures et illustrations.

Toutes les illustrations présentes dans l’ouvrage sont tirées de :
La biblioteca Estense-Modène
La biblioteca Marciana-Venise
La biblioteca Reale-Turin

Extrait Exode ch 4-5

Extrait Épître à Tite

Extrait ANALYTIQUE SOMMAIRE DES LIVRES DE LA BIBLE

Extraits FEUILLET DE PRÉSENTATION