Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

2 Rois 2.9 : Une double portion de ton esprit !

NEG : Élisée répondit : Qu'il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit ! NBS : Élisée répondit : Qu'il y ait sur moi, je te prie, une double part de ton souffle ! Darby...

Qui est Jacques dit « le Majeur » ?

Jacques, de l’hébreu Ya’acov était un prénom très répandu à l’époque de Jésus. En effet, Ya’acov était le nom du troisième patriarche, le père des 12 tribus d’Israël. Aussi, dans le Nouveau...

Tite 1.12 ou le proverbe Crétois

OSTV1996 : Quelqu'un d'entre eux, leur propre prophète, a dit :                 « Les Crétois sont toujours menteurs ; de méchantes bêtes, des ventres...

1947. Israël – Shear Yashouv

En 1917, la déclaration de Balfour stipulait : "Le Gouvernement de Sa Majesté envisage favorablement l'établissement en Palestine d'un Foyer national pour les Juifs et fera tout ce qui est en son...

Genèse 9.20-29 : L’ivresse de Noé

20 Et Noah – homme du sol – commença et il planta une vigne. 21 Et il but du vin et s’enivra, et se découvrit au milieu de sa tente. 22 Et Ham, père de Canaan, vit la nudité de son père,et le...

Job 2.9 : Maudire ou Bénir ?

Sacy 1701 : Alors sa femme vint lui dire : Quoi ! Vous demeurez encore dans votre simplicité ? Maudissez Dieu, et mourez. Martin 1744 : Et sa femme lui dit : Conserveras-tu encore ton intégrité ?...

2 Timothée 4.10 : Où est allé Crescens ?

TOL (2013) : Crescent est parti pour la GalatieSEMEUR (2015) : Crescens s'est rendu en GalatieSEGOND 21 : tandis que Crescens est allé en GalatieSTERN : Crescens a rejoint la GalatieJER : Crescens...

Le Nouveau Testament – 1813

En 1813 paraît « Le Nouveau Testament de Notre Seigneur Jésus-Christ » imprimé chez Firmin Didot - Paris. Une très belle édition stéréotypée produite par doux volontaires, mais qu'est-ce que cela...

THÉODORE HERZL et le Congrès Chrétien Sioniste de Bâle

« Celui-ci dira : “Je suis à l'Éternel” ; celui-là se réclamera du nom de Jacob ; cet autre écrira de sa main à l'Éternel et prononcera avec amour le nom d'Israël. » (Isaïe 44:5) Il y a...

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois