Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

Les euphémismes dans la Bible

Un mot d'introduction L’hébreu a ses propres idiomes et ses euphémismes que l’on retrouve à travers toute la Bible. Les destinataires de l’époque, ceux à qui les textes saints étaient destinés,...

Genèse 6.4 : Qui sont les Néphilim ?

S1910 : Les géants étaient sur la terre en ces temps-là. NFC : C'était l'époque où il y avait des géants sur la terre –MAREDSOUS : En ce temps-là (et même dans la suite) des géants vivaient sur...

Pourquoi tant de traductions ?

Cet article est dédié à Johanne Viglieno C'est une question que beaucoup se posent et il convient d'apporter des réponses claires et simples pour ne pas rendre encore plus compliqué quelque chose...

Exode 12.40 – Vous avez dit 430 ans ?

PDV : Le peuple d'Israël est resté 430 ans en Égypte. NBS : Au bout de quatre cent trente ans, ce jour même, toutes les armées du SEIGNEUR sortirent d'Égypte.  MESCHONNIC : Et le temps de la demeure...

Matthieu 16.16 – Tu es Pierre et sur ce rocher

Ce verset a donné suite à plusieurs interprétations. La question que l'on va se poser est : quel est donc ce rocher sur lequel Jésus fait allusion suite à la déclaration de Pierre ? Certaines...

La Shoa codée dans la Bible

Le mot « Shoah » dans la Bible Savez-vous que le mot « Shoah » n’apparaît nulle part dans le Pentateuque, pourtant dans les deux autres sections de la bible hébraïque, on le...

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

Marc 16.18 : Ils saisiront des serpents

Osty (1973) : ils prendront des serpentsTOL (2013) : ils prendront des serpents dans leurs mains Amiot (1950) : ils prendront des serpents avec la mainNBS (2002) : ils saisiront des serpents Boyer...

Y a-t-il des licornes dans la Bible ?

  Buffle, antilope, aurochs, licorne...Que choisir ? Psaume 92.11 : וַתָּרֶם כִּרְאֵים קַרְנִי;    בַּלֹּתִי, בְּשֶׁמֶן רַעֲנָן MARTIN 1744 : Mais tu élèveras ma corne comme celle d’une licorne,et...

Le Graffiti d’Alexamenos

Le graffiti d'Alexamenos est un dessin découvert en 1856 dans le palais impérial de Rome. C’est en effectuant des fouilles archéologiques dans un bâtiment appelé domus Gelotiana, sur le versant...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois