Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Bible & Vin

Bible & Vin

Entretien entre Bibliorama et Capitaine Jonas (06/09/2026) 10 questions au Capitaine Jonas Capitaine, pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?...

lire plus

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

Job 5.7 : les aigles ou les étincelles

NFC : C'est l'être humain qui est né pour vivre la misère, comme les étincelles pour voler en l'air.  PEU : Mais si l’homme est né pour mal faire, c’est alors que les flammes s’élèvent. CAHEN :...

Isaïe 9.5 : Pourquoi le Fils est-il appelé père éternel ?

Car un enfant nous est né, un fils nous a été donné, il a le pouvoir sur ses épaules et on appelle son nom : Conseiller, Merveilleux, Dieu puissant, Père éternel, Prince de paix. Plusieurs se sont...

La prophétie de Nilus, mort en 430.

Voici donc le contenu de cette prophétie donnée probablement vers le début de l'an 400 soit il y a près de 1600 ans. Nous laissons à chacun le soin de tirer ses propres conclusions. Celle-ci est...

Cantique 1.5 : Je suis noire …

LXX : Filles de Jérusalem, je suis noire, et je suis belle.Ne me dédaignez pas, parce que je suis noire ;c'est que le soleil a altéré ma couleur. NBS : Je suis noire, mais je suis jolie, filles de...

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

La Bible, le livre de tous les records

La Bible est un BEST-SELLER, non pas juste sur une année, mais depuis toujours. La Bible détient le plus grand record inégalé en nombre d’exemplaires vendus par an et sur la durée. Elle est...

Jean 1.1 : Le LOGOS était avec Dieu

Voyons d’abord quelques traductions :  NBS : Au commencement était la Parole ; la Parole était auprès de Dieu ; la Parole était Dieu.Jeanne D’Arc : Au commencement était le Verbe et le Verbe...

Matthieu 18.21 ou la mesure du pardon

Matthieu 18:20-21 : Alors Pierre s'approcha et lui dit : Seigneur, combien de fois pardonnerai-je à mon frère, lorsqu'il pèchera contre moi ? Jusqu'à sept fois ? Jésus lui dit : Je ne te dis pas...

Actes 9. 4 : Paul est-il tombé de cheval ?

« Cet ajout reste mystérieux. Je crois que le cheval a été ajouté pour que Paul tombe de plus haut, que la chute soit plus spectaculaire, car dans les textes, il n’est fait mention d’aucun moyen de...

Job 40 – LES DEUX BÊTES

La Segond 1975 ainsi que la Colombe et la Segond 1910 traduisent ainsi : Voici l'hippopotame, à qui j'ai donné la vie comme à toi  ! Il mange de l'herbe comme le bœuf. Il est la première des œuvres...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois