Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

La guématria

La guématria

La guématria - גמטריא est une méthode d'exégèse propre à la Bible hébraïque qui consiste à additionner la valeur numérique des lettres et des...

lire plus

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

Tite 1.6 L’ancien, mari d’une seule femme

Tite 1.5 : Je t’ai laissé en Crète, afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens dans chaque ville. S’il s’y trouve quelque homme...

1 Rois 17.4 : Seraient-ce des corbeaux ?

Cahen : Tu boiras (de l'eau) du torrent, et j'ai ordonné aux corbeaux de t'y nourrir.S21 : Tu boiras de l'eau du torrent, et c'est aux corbeaux que j'ai ordonné de te nourrir là.Semeur 2015 : L’eau...

Le Targoum

Qu'est-ce que le Targoum? Le Targoum (pl. targoumim) est une ancienne traduction araméenne de la Bible hébraïque. Bien qu’elle soit une traduction, le texte du Targoum est une explication amplifiée...

Deutéronome 22.26 : Le viol est un crime

Deutéronome 22.22 : Si l’on surprend un homme en train de coucher avec une femme mariée, tous les deux, l’homme et la femme, seront mis à mort. Ainsi vous ferez disparaître du milieu d’Israël la...

Job 40 – LES DEUX BÊTES

La Segond 1975 ainsi que la Colombe et la Segond 1910 traduisent ainsi : Voici l'hippopotame, à qui j'ai donné la vie comme à toi  ! Il mange de l'herbe comme le bœuf. Il est la première des œuvres...

Classification des Bibles anglaises

Quelle Bible en anglais est la meilleure? Quelles sont les differences entrer les diverses traductions et versions ? Vous cherchez une Bible en anglais et vous ne savez pas laquelle choisir ? Nous...

La règle d’or

Vous connaissez tous cette parole de Jésus prononcée lors du sermon sur la montagne (Matthieu 7.12 ; Luc 6.31) que l'on appelle la Règle d'Or. Ainsi, tout ce que vous voulez que les hommes fassent...

La Bible Chouraqui – édition 2020

La Bible Chouraqui est là ! 05 Mars 2020 - Sortie de la Bible Chouraqui aux Éditions Cerf. Seconde impression - Octobre 2022 La dernière édition date de 2003 aux Éditions Desclée de Brouwer et...

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

Tite 1.12 ou le proverbe Crétois

OSTV1996 : Quelqu'un d'entre eux, leur propre prophète, a dit :                 « Les Crétois sont toujours menteurs ; de méchantes bêtes, des ventres...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois