Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Encore plus d’articles

À découvrir

Romains 16.7 : Junia, une femme apôtre ?

La question de savoir si Junia(s) est un homme ou une femme est toujours au cœur des débats actuels. Souvent, la discussion porte sur la question du ministère féminin. Une femme peut-elle prêcher ?...

Luc 2.7 : Une mangeoire, le berceau d’un roi

BRH : Or, il advint, tandis qu’ils étaient là, que le terme de sa grossesse arriva. Et elle enfanta son fils, le premier-né, et elle l’emmitoufla et le coucha dans une mangeoire, parce qu’il n’y...

1 Pierre 3.19 : Qu’est-ce que le Christ est allé faire ?

Nous sommes ici face à l'un de ces - cruces interpretum - c'est-à-dire un de ces passages les plus difficiles à interpréter du Nouveau Testament. Ce passage de 1 Pierre 3.19 touche au dogme de la...

La Sainte Bible par l’Abbé Boisson – 1900

En 1900, l'abbé Boisson, pieux curé de Tourmont dans le Jura, présenta une traduction de l'Ancien Testament qu'il entreprit sur la base de la Vulgate mais tout en ayant un regard sur le texte hébreu...

Qu’est-ce que le « kolpos johannique » ?

Alexandre NANOT - 21/11/2025 Information pratique : Les abréviations des traductions bibliques utilisées dans cet article se trouvent en bas de page. Les traducteurs, dans leur grande majorité, ne...

Exode 12.40 – Vous avez dit 430 ans ?

PDV : Le peuple d'Israël est resté 430 ans en Égypte. NBS : Au bout de quatre cent trente ans, ce jour même, toutes les armées du SEIGNEUR sortirent d'Égypte.  MESCHONNIC : Et le temps de la demeure...

Genèse 2.21 : La côte ou le côté ?

À mon ami et frère Bruno NFC : Alors le Seigneur Dieu fit tomber l'homme dans un profond sommeil.Il lui prit un de ses côtés et referma la chair à sa place. TOB 2010 : Le SEIGNEUR Dieu fit tomber...

Matthieu 6.13 – Donne nous notre pain

"notre pain quotidien" S21, Colombe, Jérusalem, Louis Segond, Bible annotée de Neuchâtel, Stapfer, Ostervald, Oltramare, Olivétan, Martin, Nouvelle Édition Genève, Synodale, Recouvrement, Louis...

Le Codex de Bezae Cantabrigiensis

Le Codex de Bezae Cantabrigiensis - D05 Le codex de Bèze appelé aussi Bezae Cantabrigensis est connu sous le sigle D 05. Il fait partie des 5 grands onciaux les plus connus, à savoir Sinaïticus (א...

La Bible Contemplative (Ichtus.art)

10 questions posées à Lydia Oukaci, fondatrice d'Ichtus.art et responsable du projet « La Bible Contemplative ». 1. Pourquoi l’appellation « Ichtus.art » ? Le poisson, en grec ancien...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois