Découvrez les 4 Évangiles - NTB dans la collection Bibliorama !

La traduction des 4 Évangiles – NTB de la collection Bibliorama
est enfin disponible. Traduits et présentés par Alexandre NANOT.

Choisir sa Bible

Découvrez toutes les traductions françaises de la Bible, regroupées en huit familles principales : les Segond, les Évangéliques, les Protestantes, les Œcuméniques, les Catholiques, les Juives, les Libérales, les Tendancieuses.

La biographie

« Qui se cache derrière l’homme, l’ami d’Israël ? »
par Alexandre Nanot

>> Enfin disponible !

La Bible : découvrez son histoire...

… son origine, son nom, sa mise en page. Suivez aussi une liste chronologique des parutions de la Bible française, de la première traduction jusqu’aux éditions de nos jours.

L’échelle NALOT

Un outil visuel très simple pour vous aider à identifier le type de traduction qu’utilise votre Bible.

Echelle Nalot

Le blog

Les derniers articles

Bible & Vin

Bible & Vin

Entretien entre Bibliorama et Capitaine Jonas (06/09/2026) 10 questions au Capitaine Jonas Capitaine, pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?...

lire plus

Encore plus d’articles

Les plus populaires

[tptn_list]

À découvrir

Genèse 21.14 – L’outre ou l’enfant

MARED 1968 : Le lendemain matin, Abraham prit du pain et une outre d'eau,qu'il remit à Agar; puis il lui mit l'enfant sur l'épaule et la renvoya.Elle s'en fut à l'aventure dans le désert de...

Série 3/14 : Introduction du psaume 5

Cette série a pour but une meilleure compréhension des introductions de certains psaumes. On ne s'arrête que trop rarement sur ces détails mais ils s'avèrent être importants pour comprendre le...

Introduction aux Apocryphes du Nouveau Testament

Qu’est-ce qu’un livre apocryphe ? Primitivement, l’emploi du terme apocryphe se référait à un livre ayant un caractère sacré ou trop mystérieux pour être connu de tous, il était tenu pour être caché...

Les euphémismes dans la Bible

Un mot d'introduction L’hébreu a ses propres idiomes et ses euphémismes que l’on retrouve à travers toute la Bible. Les destinataires de l’époque, ceux à qui les textes saints étaient destinés,...

Matthieu 9.20 – Le bord de son vêtement

Arrêtons-nous sur un petit détail qui, souvent passe inaperçu mais que certaines traductions savent faire ressortir. Nous le trouvons dans l’Évangile de Matthieu ch 9.20. S1910 : Et voici, une femme...

1 Samuel 6.19 : 70 ou 50.070 ?

NEG : L’Éternel frappa les gens de Beth-Schémesch, lorsqu'ils regardèrent l'arche de l’Éternel; il frappa cinquante mille soixante-dix hommes parmi le peuple. Et le peuple fut dans la désolation,...

Genèse 19.14 : Lot avait-il 2 ou 4 filles ?

La question a été posée de savoir si Lot avait deux ou quatre filles ? Après examen des différentes traductions, on peut les classer en deux groupes :  Celles qui suggèrent que Lot a quatre...

L’homosexualité dans le Nouveau Testament

Bien que la Bible n’emploie pas le terme d’homosexualité, la pratique, quant à elle, y est bien mentionnée. La Torah décrit et condamne en Lévitique 20:13 que : Semeur 2015 : Si deux hommes ont des...

Matthieu 6.13 – Donne nous notre pain

"notre pain quotidien" S21, Colombe, Jérusalem, Louis Segond, Bible annotée de Neuchâtel, Stapfer, Ostervald, Oltramare, Olivétan, Martin, Nouvelle Édition Genève, Synodale, Recouvrement, Louis...

L’âge de la mort de Jésus

La plupart des commentaires bibliques qui évoquent l’âge de la mort de Jésus disent le plus souvent les mêmes choses. On lui donne généralement l’âge de 33 ans. Luc nous informe que Jésus avait...

Soutenez-nous !

Autres ressources

Archéobiblion.fr

Aéropage.net

L’Évangile.com

                xl6.com

Claude et Julia Payan

Sentinelle Néhémie

Keren Israël

Enseignements de
J.M Thobois