1 Corinthiens 13.1 : Les langues des anges

1 Corinthiens 13.1 : Les langues des anges

Il n’y a rien au-dessus de l’amour, dira l’apôtre Paul. Tout devrait être motivé par l’amour, tant nos pensées que nos actions. Je pourrais faire preuve de charité, donner tous mes biens aux pauvres, mais si je n’ai pas l’amour, ça ne servirait à rien. En...
2 Rois 2.9 : Une double portion de ton esprit !

2 Rois 2.9 : Une double portion de ton esprit !

2 Rois 2.9 : Une double portion de ton esprit ! NEG : Élisée répondit : Qu’il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit ! NBS : Élisée répondit : Qu’il y ait sur moi, je te prie, une double part de ton souffle ! Darby : Et...
Luc 17.34 : L’un sera pris, l’autre laissé

Luc 17.34 : L’un sera pris, l’autre laissé

Luc 17.30 (NTB) : Il en sera de même le jour où le Fils de l’homme sera dévoilé.31 En ce jour-là, celui qui sera sur la terrasse et aura ses affaires dans la maison, qu’il ne descende pas pour les prendre ; de même, celui qui sera au champ, qu’il ne...
Luc 15.13 : Vivre dans l’asotos

Luc 15.13 : Vivre dans l’asotos

Sœur Jeanne D’Arc : Et là il disperse son patrimoine en vivant dans la prodigalité.Osty : et y dissipa son bien en vivant dans l’inconduite. NBS : où il dilapida sa fortune en vivant dans la débauche.  TOB : et il y dilapida son bien dans une vie de...
Job 5.7 : les aigles ou les étincelles

Job 5.7 : les aigles ou les étincelles

NFC : C’est l’être humain qui est né pour vivre la misère, comme les étincelles pour voler en l’air.  PEU : Mais si l’homme est né pour mal faire, c’est alors que les flammes s’élèvent. CAHEN : L’homme serait (donc) né pour le malheur, comme les...
1 Corinthiens 13.10 : Qui est ce parfait ?

1 Corinthiens 13.10 : Qui est ce parfait ?

Osty : Mais lorsque viendra ce qui est parfait, ce qui est partiel sera aboli.NBS : mais quand viendra l’accomplissement, ce qui est partiel sera aboli.Semeur (2000) : Mais le jour où la perfection apparaîtra, ce qui est partiel cessera.Genoude : Mais lorsque nous...