| Nom | Les Epitres de Saint Paul - Osty -1957 |
| Auteur | Chanoine E. Osty |
| Éditeur | Club du livre religieux |
| Date | 1957 |
| Confession | Catholique |
| Nombre de pages | 278 |
| Format | 20 x 13 x 2,8 cm |
LES
ÉPÎTRES
DE
SAINT PAUL
Traduction du chanoine E. OSTY
Ce volume, le onzième, publié par le Club
du Livre Religieux, avec l’autorisation des
Éditions Siloé, a été imprimé sur les presses
de l’imprimerie strasbourgeoise et terminé le
10 mai 1957. Il est composé en Médiaeval
corps 9 et tiré sur alfa Cellunaf.
La maquette est d’Henri Jonquières.
L’Édition comporte 3.000 exemplaires
numérotés de 1 à 3.000, réservés aux
membres du Club du Livre Religieux et
125 exemplaires réservés aux collaborateurs,
justifiés H.C.
Le premier travail de traduction entrepris par Emile OSTY fut les épitres de Paul. Le texte parut en 1946 aux Edition Siloé.
Dix ans plus trad, avec l’autorisation des Editions Siloé, le Club du Livre Religieux offre à ses membres cette belle traduction.
L’ouvrage et sa finition sont de grande qualité, la couverture est en toile satin rouge.
L’ouvrage s’ouvre sur une préface ; puis 5 pages d’introduction aux lettres de Paul, ensuite 7 pages sur l’auteur qu’est Paul.
Vient ensuite le texte biblique. Au début de chaque lettre, nous trouvons une introduction sur le milieu historique puis un plan de l’épitre.
Au bas de chaque page, nous trouvons des notes plus ou moins abondante, mais non sans intérêt.
La traduction diffère de l’édition de 1973 aux Éditions du Seuil.
