Expression latine qui veut dire « Que rien ne s’oppose ». On peut le comparer à un certificat qui garantit que ce livre ne contient aucune erreur ou d’idées contraires aux mœurs et à la foi catholique. En accordant le Nihil Obstat, l’Église catholique dit simplement qu’elle ne s’oppose pas à sa publication.