par Alexandre Nanot
Je prend Jean 5 dans la Segond 21 : 3 Sous ces portiques un grand nombre de malades étaient couchés : des aveugles, des boiteux, des paralysés ; [ils attendaient le mouvement de l’eau,4 car un ange descendait de temps en temps dans la piscine et agitait...
par Alexandre Nanot
Car un enfant nous est né, un fils nous a été donné, il a le pouvoir sur ses épaules et on appelle son nom : Conseiller, Merveilleux, Dieu puissant, Père éternel, Prince de paix. Plusieurs se sont posés la question de savoir pourquoi le Fils reçoit le titre de Père...
par Alexandre Nanot
Voyons d’abord quelques traductions : NBS : Au commencement était la Parole ; la Parole était auprès de Dieu ; la Parole était Dieu.Jeanne D’Arc : Au commencement était le Verbe et le Verbe était vers Dieu et le Verbe était Dieu.TOB : Au commencement était le...
par Alexandre Nanot
Nous sommes ici face à l’un de ces – cruces interpretum – c’est-à-dire un de ces passages les plus difficiles à interpréter du Nouveau Testament. Ce passage de 1 Pierre 3.19 touche au dogme de la « descente aux enfers » (lat. Descensus Christi...
par Alexandre Nanot
NTB : Aussitôt, il obligea ses disciples à monter dans le bateau (πλοῖον- ploion) et à le précéder de l’autre côté, pendant que lui-même renverrait les foules.Bayard : Sans plus tarder, Jésus ordonna à ses disciples de monter dans une barque et d’aller devant, pendant...
par Alexandre Nanot
Il est de ces sujets qui reviennent chaque fin d’année et sont sujets à polémique. L’un d’entre eux : Est-ce que Jésus est véritablement né le 25 décembre ? Question fondamentale, voire existentielle, et qui vraisemblablement perturbe les nuits de quelques-uns. Alors...
Commentaires récents