La Sainte Bible selon la Vulgate par J-B Glaire

Les Catholiques Parution 1873, 1902, 1947, 1992, 2019 Éditeur D.F.T Traduction Equivalence fonctionnelle Lecture Facile Public Averti Confession Catholique Source AT La vulgate sixto-clémentine Source NT Texte reçu Deutérocanoniques Oui Ordre des livres Canon...

Le Nouveau Testament par H. Oltramare

Les Protestantes Parution 1872, 1929 Confession Protestante PrésentationMarc-Jean Hugues Oltramare est né à Genève le 27 décembre 1813. En 1838, il entre dans le ministère pastoral à Genève, là même où il a fait ses études. Il devient ensuite professeur d’exégèse du...

La bible de Lausanne

Les Protestantes Nom La Bible de Lausanne Éditeur Georges BRIDEL Editeur Parution 1839-1872 Public Tous Lecture Facile Confession Protestante Source AT Massorétique Source NT Texte reçu Ordre des livres Hébraïque Unités poids et mesures Anciennne LA BIBLE DE LAUSANNE...

La Bible Maredsous

Les Catholiques Parution 1950, 1968, 1997, 2014 Éditeur Brepols Traduction Semi-littérale Lecture Agréable Public Tout public Confession Catholique Source AT Massorétique Source NT Texte minoriataire Deutérocanoniques Oui Ordre des livres Canon catholique Unités poids...

La Bible Juive Complète par David Stern

Les Juives Parution NT en 2012, complète 2017, 2020 Éditeur Emeth-Editions Traduction Equivalence dynamique et hébraïque Lecture Agréable Public Engagé, messianique Confession Evangélique Source AT Original hébreu Source NT Texte minoritaire Deutérocanoniques Non...